编译 | 叶水送

●　●　●

美国当地时间9月5日，陈·扎克伯格计划（Chan Zuckerberg Initiative，简称CZI）宣布一项1250万美元的成像科学家计划（Imaging Scientists Program），邀请工程师、物理学家、数学家、电脑工程师以及生物学家来申请这个项目，从而能够推动成像领域的发展。

在未来的3-5年时间里，该项目将资助10名成像科学家，通过不同学科的融合，从而能够推动该领域的发展，不过有一点要求是，这些科学家需来自美国。

分子、细胞以及组织成像技术是生物医学研究以及临床实践的核心，但目前由于软件处理技术以及显微镜呈像技术等方面的限制，该领域发展缓慢。由此，CZI发起该项目，让来自不同领域的专家增进合作，从而能够改进这一现状。

CZI首席科学家Cori Bargmann博士表示，“成像技术是细胞生物学的核心，它是我们理解以及鉴定疾病的关键，也是所有生物医学的基础。”她认为，通过该计划能够推动这一领域软硬件方面的专家通力合作，从而推动生物医学的发展。