天国的阶梯国语剧情为:🍶⁉️🐚🥏多日没有足够食物，路面积雪融化难以行进，巴克终于累倒了。约翰老人赶来，从枪口下解救巴克。哈尔气哼哼的鞭打着其他雪橇犬继续北上，老人将马克带回了家。几天后，半路丢失了狗群，一无所有的哈尔跑回来报复，被巴克扑倒。老人约翰把巴克当成了家人，心里升起完成儿子遗愿，探索北方无人区的希望。