七夕,与“蔷薇”的浪漫之约-深度-知识分子

七夕,与“蔷薇”的浪漫之约

2019/08/08
导读
蔷薇、月季、玫瑰,傻傻分不清楚?七夕还怎么过?

七夕到了,无论脱单与否,你都值得一枝蔷薇花,因为大概没有哪一种植物像蔷薇一样,如此紧密地与“浪漫”一词相关联。


蔷薇属植物是从天堂而来赐予我们的礼物

生长在比我们的自然更神圣的蔷薇伊甸园中

摘自印度乌塔卡蒙德植物园的一段铭文
 

世界上所有的蔷薇、玫瑰、月季等都源自野生蔷薇属植物。《中国植物志》记载,蔷薇属是世界著名的观赏植物之一,中国蔷薇已有悠久栽培历史,远在1630年王象晋作《群芳谱》,1688年陈误子作《秘传花镜》,1708年汪灏作《广群芳谱》,已有蔷薇、月季花、玫瑰花、木香花等品种的记载。欧洲蔷薇在18世纪以前只有法国蔷薇、百叶蔷薇和突厥蔷薇等少数种类。中国蔷薇在18-19世纪间输入英法后,英法人用中国蔷薇和原有的品种杂交和反复回交,培育出许多优美新品种。蔷薇属植物花香宜人,许多种可供提炼珍贵芳香油之用,果实成熟后味酸甜可食、富含维生素C,为治疗心血管病等重要药品等。

很早之前,蔷薇就开始被写进诗歌、融入画卷,更与宗教、民族联系密切。她曾代表着欢乐、纯洁、无辜和神秘,也曾是奢靡、悲伤、痛苦和死亡的象征,而蔷薇与爱情的渊源更是深厚。七夕佳节之际,让我们跟随着《蔷薇秘事》的脚步,一起来了解一下蔷薇的“浪漫”故事吧!


 “我的蔷薇花”

在印度传说中,创造神梵天曾经与守护神毗瑟挐争论莲花和蔷薇的价值,但当梵天看到毗瑟挐芳香弥漫的蔷薇花架时,这场争论就以蔷薇的胜利尘埃落定了。毗瑟挐太喜欢他的蔷薇了,甚至使用蔷薇花瓣制造了自己的新娘拉克希米。她一定非常精巧,毗瑟挐使用了108片大花瓣和1008片小花瓣。


蔷薇和美丽少女的联系不断重现。在古罗马时代,男人会称呼他的心上人为“我的蔷薇花”。在乌尔都语中,“gul”这个单词(其实是从波斯语中借过来的)同时有蔷薇和少女的意思。在德文郡小镇比迪福德,最漂亮的姑娘会被推选为“托里奇蔷薇”。“她就像夏日的蔷薇花一样可爱又美丽”,威廉·莫奇诺克在爱尔兰西部这样唱道,歌词里还有一句“我赢得了特拉利蔷薇的心”,但他在这一点上过于乐观了,因为启发他写出这首歌的玛丽·奥沙利文在别处找到了爱情。

阿什里奇蔷薇园:汉弗莱·雷普顿(1752-1818年)被认为是发明“造园师”一词的人,将画家的眼光和园艺的实用知识融合为一体。他在赫特福德郡的阿什里奇修建的园子是他最后一批作品之一,这座蔷薇园就位于水道的左边。阿什里奇自从13世纪以来就有着宗教基础,但雷普顿的作品在外观和精神上都与修道院庭院相去甚远。在修道院庭院中,不同植物非常紧密地种植在一起,并且种植它们是出于实用而不是装饰。(图源:《蔷薇秘事》引言)


阿什里奇蔷薇图:雷普顿蔷薇园刻意设计出的令人印象深刻的戏剧性效果,正体现出了法国人对于规则式花园的品味。花坛中种植的低矮蔷薇可能是“莫蔷薇”,藤架上的攀缘蔷薇可能是爱尔夏蔷薇或多花蔷薇。(图源:《蔷薇秘事》引言) 


埃米莉·摩根在1836年保卫得克萨斯州免遭墨西哥吞并,她也因此被誉为“得克萨斯的黄蔷薇”。她当时被墨西哥人抓住并被带到将军的营帐,但她充分展现了自己的勇敢和机智,既把墨西哥将军的计划泄露给了自己人,同时又不断挑逗着将军,分散其注意力。得克萨斯人最终取得了胜利,并从此将埃米莉·摩根誉为“得克萨斯所曾知晓的最甜美的蔷薇花蕾”。


蔷薇浪漫史

中世纪描绘圣母玛利亚的许多画作都将她和蔷薇属植物呈现在一起。作于约1394年的《威尔顿双幅联画》描绘了面对圣母跪下的国王理查德二世,圣母脚下的草地上散落着白色玫瑰花,她身旁围绕的天使们头顶上都装饰着粉红色的玫瑰花冠。


在流行传说中,圣母是“被祝福的玫瑰”、“神秘的玫瑰”、“无刺的玫瑰”以及头戴玫瑰花冠的天国之母。玫瑰的五个花瓣代表了她的五重欢乐以及她的名字玛利亚(MARIA)的五个字母。

蔷薇凉亭中的圣母:15世纪欧洲画家们最钟爱的主题之一就是将圣母和耶稣与蔷薇属植物呈现在一起,说明这种花卉已经成为圣洁的象征。德国画家施恩告尔的这幅画作于1473年,藏于阿尔萨斯科尔马的圣马丁教堂。画面的背景是一个用木杆搭建的架子,上面生长着红色的药用法国蔷薇和粉白色的白蔷薇。蔷薇脚下的左边是桂竹香,右边是芍药。金翅雀象征着永恒的生命。(图源:《蔷薇秘事》引言)


如今依然保留着许多描绘蔷薇属植物围绕着的圣母的15世纪绘画,其中比较著名的有贝尔纳迪诺·路易尼、斯蒂芬·洛赫纳和马丁·施恩告尔的作品。他们的作品可能受到了一则13世纪浪漫寓言《蔷薇浪漫史》的启发。它讲述了一个爱人前去赢得被困在花园中心的情人蔷薇的故事。在被危险、羞耻和嫉妒赶走之后,他进行了更大的努力以突破心上人多刺的屏障,并最终取得了成功。这则故事强调了蔷薇的两面性,她既有摄人心魄的美丽,又有扎人的尖刺。这对矛盾一直启示着后来的作家和画家,给予他们创作的灵感。

浪漫的蔷薇:非常流行的中世纪寓言《蔷薇浪漫史》讲述了一个神游的爱人在花园中寻找他完美的蔷薇——比作一位被多刺的栅栏围绕的少女——的故事。弗兰克·克里斯普爵士的《中世纪花园》中绘制了寓言中的场景。这张弗兰德斯式插图(约1470-1485年)上,他正进入由闲散打开的花园门,朝“爱之园”走去。他必须击退危险、羞耻和嫉妒才能赢得蔷薇的芳心。(图源:《蔷薇秘事》引言)


夜莺与玫瑰
另一个备受艺术家青睐的主题,是从波斯传来的夜莺和玫瑰的故事。莲花曾经是花中女王,但由于它在夜晚睡去而被废黜,白色的玫瑰戴上了它的王冠。一只夜莺被玫瑰的美所迷住,想要飞近唱出它的赞美,但被一根刺扎穿了胸膛,鸟儿的鲜血将花瓣染得鲜红。于是波斯有了红色的玫瑰。

“夜莺与玫瑰”是波斯诗人和画家最爱的主题,拜伦勋爵(1788-1824年)也受到启发,写下过这样的诗句:

因为在那里,玫瑰,夜莺的心上人,

他的旋律、他的千百首歌所献给的少女,

听到了情人高处的歌声,

花朵顿时泛起一阵红晕;

他的女王,花园女王,他的玫瑰,

风吹不弯,雪冻不坏,

当西风萧瑟的冬天远去,伴随着

每一阵微风和岁月的祝福,

自然赠予的甜美花朵再次以

最柔媚的香味呈现出天堂。

 
夜莺与玫瑰(图源: blogs.harvard.edu)

爱情之外……

除了美丽的少女和浪漫的故事,玫瑰还有更多寓意。


白色玫瑰代表纯洁、无辜,还有隐秘,这可能是因为半重瓣白蔷薇(R.  ×‘AlbaSemiplena’)的花瓣是自然向内弯曲的。根据但丁的说法,在死后的来世,白玫瑰就是天国之城,“一层层地展开它的花瓣”。波提切利选择白色或粉色玫瑰花来遮住从海中升起的阿佛洛狄忒的裸体,他的《圣母加冕》里也使用了这些玫瑰。

 

对于逝者,白色玫瑰长久以来就是纯洁和无辜和象征,它们会被种植在处女的坟墓上,并在她们的葬礼上编织成花环。在汉普郡阿伯茨安的英国乡村教堂中能看到这项在中世纪流传广泛的传统纪念品,那里保存着最多的“处女花环”。


红色玫瑰则意味着痛苦和受难,伴随着勇气、热情和欲望。在一则希腊神话中,阿佛洛狄忒不顾脚下满是尖刺的白玫瑰跑到垂死的爱人身边。她的鲜血将玫瑰染红了。直到今天,红玫瑰仍然是真爱的象征。

 
在许多基督教圣徒的故事中都体现了受难、勇气和献身的精神,包括公元209年殉教的英国人圣奥尔本。在他死后,一株红玫瑰在他被处决的地方长了出来。他的殉教日期是6月22日,直到今天,圣奥尔本修道院在距离这个日期最近的星期天都会举办一场玫瑰礼拜仪式。

英国蔷薇属植物:这幅蔷薇花环印在玛丽·劳伦斯的著作的扉页上,这本书的副标题是《英格兰境内的各种蔷薇属植物》,此书献给了乔治三世的妻子夏洛特皇后。它制作于1796年至1799年,是英国第一本关于蔷薇的专题著作。劳伦斯是一位植物绘画教师,有时会在手工上色的蚀刻板上过度使用点彩技术,常常导致叶片呈现不自然的神色。花环底部的蔷薇是“黄花”,现称半球蔷薇,它是当时所知的唯一一种鲜黄色重瓣蔷薇。(图源:《蔷薇秘事》引言)


你知识吗?在过去的一百五十年左右的时间里,人们创造出的蔷薇属杂交品种数量十分惊人,超过了两万个。那你手上的那朵是什么品种,它如何演变成今天的模样?蔷薇栽培专家彼得·哈克尼斯在《蔷薇秘事》中向你呈现他所掌握的丰富知识。

本文经授权摘编自《蔷薇秘事》引言部分


参考资料

[1] 中国科学院中国植物志编辑委员会 . 中国植物志[M]. 2013.



文章头图及封面图片来源:pixabay.com

参与讨论
0 条评论
评论
暂无评论内容
《赛先生》微信公众号创刊于2014年7月,创始人为饶毅、鲁白、谢宇三位学者,成为国内首个由知名科学家创办并担任主编的科学传播新媒体平台,共同致力于让科学文化在中国本土扎根。
订阅Newsletter

我们会定期将电子期刊发送到您的邮箱

GO